主题：砥砺奋进70年 守正创新谋发展

由中国外文局指导，中国翻译协会主办的新中国翻译事业70年论坛暨2019中国翻译协会年会将于2019年11月9-10日在北京世纪金源大饭店举行。大会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，旨在总结新中国70年来我国语言服务和翻译事业取得的辉煌成就，推动翻译与语言服务行业守正创新，提高服务国家发展大局与国际传播能力建设的能力，搭建中外语言服务合作与交流平台。

大会将举办“新中国70年翻译事业发展主题论坛”、“新中国翻译事业70年掠影图片展”，发布《中国政治话语对外翻译工作标准手册》、《2019语言服务行业发展报告暨‘一带一路’语言服务调查报告》及最新行业标准，进行“翻译文化终身成就奖”和“资深翻译家”表彰活动，组织数十场专题论坛和专题培训、签约发布会、讲座等行业交流活动。

一、论文征集

本次会议主题为“砥砺奋进70年 守正创新谋发展”，欢迎围绕以下相关议题（但不限于）提交论文摘要：

◆习近平新时代中国特色社会主义思想对外翻译与传播

◆构建融通中外话语体系建设

◆非公翻译组织（企业）党建

◆新时代“一带一路”建设中的语言服务

◆新中国70年党政党史文献翻译

◆新中国70年翻译研究的理论创新与发展

◆新中国70年翻译学科建设发展

◆新中国70年中外翻译与跨文化交流

◆翻译专业教育与翻译人才培养、人才评价

◆语言服务行业政产学研协同创新

◆语言服务行业的职业女性发展

◆公示语翻译国家标准的应用与管理

◆中国文化对外翻译与传播

◆中国文学对外翻译和出版

◆语言服务标准化与诚信建设

◆语言服务企业经营管理

◆语言服务企业融资与管理

◆语料库的研究与建设

◆语言服务技术创新与应用

◆语言服务社会组织的创新发展

◆各领域翻译实践与研究

提交论文摘要的语言为中、英双语,提交内容包括：论文题目、论文摘要、关键词（中文不超过500字，英文不超过300字单词）、作者姓名、工作单位、电话、电子邮箱、微信号，提交截止日期为2019年8月30日。

大会秘书处将于2019年9月15日前以电子邮件形式发出评审结果，摘要通过评审的作者可在大会的分论坛发言。通过评审的作者请在2019年12月1日前提交论文中文全文（3000-6000字）,大会将选择优秀论文推荐给中国翻译协会会刊《中国翻译》。

论文摘要和论文全文均可通过大会专题网页在线提交，或通过关注微信公众号“中国翻译协会”，以微信方式进行提交。

论文征集联系人：李波  联系电话：68327209

论文摘要提交者同时登录年会专题网页注册报名、交纳会议注册费。也可以通过关注微信公众号“中国翻译协会”，以微信方式进行报名和交费。注册费交纳以在报名截止日期前实际到账为有效。

二、会议注册

请参会者登录大会专题网页注册报名、交纳会议注册费。也可以通过关注微信公众号“中国翻译协会”，以微信方式进行报名和交费。注册费交纳以在报名截止日期前实际到账为有效。

学生是指全日制高等院校翻译类、外语专业硕士以上在读学生（需提供学生证等相关证明文件）。

        会议注册费包括参加会议所办论坛、专题活动、会议材料、正餐等。住宿及差旅费用自理。

注册联系人：杨星宇   联系电话：68997177

大会专用邮箱：yangxy@tac-online.org.cn

三、展览与赞助

会议期间将举办行业展览，并通过会刊、网站、背景板、场内外展示、会场专题推介、人才招聘、培训、发布等方式宣传语言服务相关服务、技术工具产品和企业形象等。如有展览、赞助等需求，请登录大会专题网页，或通过关注微信公众号“中国翻译协会”，预订展位、选择赞助等级，并缴纳相关费用。展商和赞助商的确定，以缴纳展位费、赞助费的时间先后为准。

展览与赞助联系人：于嘉   联系电话：68994027

欢迎关注中国译协大会专题网页、中国译协官方微博（@中国译协）和微信公众号（中国翻译协会），及时了解大会的最新动态。

中国翻译协会

2019年6月